Afghanistan now ‘most repressive country’ for women, Security Council hears